Concepções de cultura e etnia ucraniana

Abstract

Conforme os estudiosos sobre a história da imigração no Brasil, entre 1895 e 1897 fixaram moradia no Estado do Paraná mais de 20.000 imigrantes oriundos da região hoje denominada Ucrânia. A presença desses sujeitos falando a mesma língua, tendo a mesma região como lugar de origem e reconhecendo-se como grupo devido a várias práticas comuns, gerou um saber que chamaremos de discurso da etnicidade ucraniana. Tal conhecimento se expressa por meio de variados suportes, tais como os textos produzidos por pesquisadores e estudiosos do assunto e os termos utilizados para expressar o fenômeno da imigração. O conceito de cultura, foco da investigação deste artigo, é utilizado de forma ampla no âmbito da produção historiográfica sobre o fenômeno da imigração ucraniana para o Estado do Paraná.

According to experts on the history of immigration in Brazil, have taken up residence in the State of Paraná, between 1895 and 1897, more than 20,000 immigrants from the region now called as Ukraine. The presence of these subjects, speaking the same language, having the same region as place of origin and recognizing themselves as a group due to various practices common, generated a discourse that led to call the discourse of ukrainian ethnicity. Such knowledge is expressed through various media, including: the texts produced by researchers and academics and the terms used to express the phenomenon of immigration. The concept of culture, focus of the investigation expressed in this article, is used widely within the historiography on the phenomenon of ukrainian immigration to the state of Paraná.